Wir schlagen die Brücken zwischen verschiedenen Welten…
Die Sprache ist eines der wichtigsten und effektivsten Kommunikationsmittel interkultureller Verständigung.
Mit Hilfe der Übersetzung können sprachliche Hindernisse überwunden und Brücken zwischen Menschen unterschiedlicher Sprachen geschlagen werden. Die Sprache wird damit zum wichtigsten Kanal des interkulturellen Dialogs.
Ein Team aus hochqualifizierten und motivierten Mitarbeitern steht Ihnen in unserem Übersetzungsbüro "Polyglot" für professionelle Übersetzungen zur Verfügung. Wir haben uns auf das Dolmetschen der meisten europäischen Sprachen spezialisiert, aber auch asiatische Sprachen (Chinesisch, Japanisch, Arabisch), Latein gehören zur unserem Übersetzungsangebot. Natürlich können wir auf Anfrage auch mit der Übersetzung weiterer Sprachen dienen. Unser Team besteht aus angestellten und freiberuflichen Mitarbeitern, die auf Hochwertigkeit und maximale Qualität ihrer Übersetzungen wert legen.
Auf Anforderung vollziehen wir auch eine Reihe von juristischen notarielle Beglaubigung von Dokumenten,
Übersetzungen und ihrer Kopien betreffenden Leistungen, sowohl wie mit Legalisation von rechtserheblichen Schriftstücken in Vertretungsorganen ausländischer Staaten in der Ukraine verbundenen Tätigkeiten. Die
mit Versehen der Apostille bei dem Justizministerium und Ministerium für ausländische Angelegenheiten der Ukraine verbundenen Anträge werden auch effektiv beigelegt.
Vorteile der Zusammenarbeit mit uns:
Professionalität unserer Leistungen
Das Übersetzungsbüro
„Polyglot“ ist ein Mitglied der Vereinigung von ukrainischen Übersetzern. Unsere Übersetzer besuchen regelmäßig thematische Seminare, nehmen zwecks Erhöhung ihres professionellen Niveaus in fachbezogenen Konferenzen und Meister Klassen teil. Personalauswahl erfolgt aufgrund des allseitigen Wettbewerbs.
Format der Übersetzungen
Unsere Kunden können uns die Übersetzungsmaterialien in verschiedenen Formaten zukommen lassen (Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, CorelDraw, AutoCAD etc). Die fertigen Übersetzungen werden dem
Kunden in dem für ihn passenden Format übersandt (gedruckt oder auf elektronischen Trägern).
Verträge und Dienstleistungen
Korporativkunden wird vertragsmäßige Zusammenarbeit angeboten, was vorrangige Gewährung unserer Leistungen einbezieht und Bequemlichkeit von Zahlungen gewährleistet. Ihr Übersetzungsbedarf
kann auch online betreut werden.
Berufsethik
Bei ihrer beruflichen Tätigkeit werden unsere Übersetzer vom Ehrenkodex des Übersetzers geleitet. Etwaige Daten, zu denen wir bei der Erbringung unserer Leistungen Zugang bekommen, werden streng vertraulich behandelt und können ohne vorläufige Zusage des Auftraggebers nicht bekannt gegeben oder
veröffentlicht werden.
English 
Русский
Українська
Polski
Deutsch
